[Meet Me @1006]
Intentemos llevarnos bien.
Ahora somos compañeros de cuarto.
¿Quieres que sea tu novia para que te ayude?
Solo quiero que esté dispuesta a ayudarme.
Entonces, ¿tendré que vivir con él todas las noches?
¿Importa si tenemos malos hábitos?
Es hora del último recurso.
Soy un chico agradable.
Gané un caso de fraude de seguro para un anciano de 80 años.
Te lo mostraré.
¡Espera!
¿Estás bien?
¡Oye!
¿Aún estás vivo?
¿Estás bien?
¿Qué diablos?
¿Por qué pusiste comida en el clóset?
Mi camisa cara...
¿Por qué tiene papitas fritas?
Cheng Jia Le, tú...
¿Esto no estaba en el baño?
Ya te descubrí. Deja de hacerte el tonto.
¿Y cómo supiste que me gusta Pikachu?
¿Lo viste?
No. Estaba debajo de la almohada. No sabía qué hacer.
Estaba debajo de mi almohada. No quería que lo vieras.
¡Pervertido! Hablando sobre privacidad y cosas así.
¡Eres repugnante!
¿Puedes ser razonable, Srta. Cheng?
Llenaste el clóset.
No te culpé por arrugar mi camisa.
¿Por qué estás enojada conmigo?
Porque luces como un profesional ambicioso y un maniático del orden.
Hiciste que me sintiera presionada.
Entonces, ¿así es como mantienes tu casa limpia y arreglada?
No puedo creer lo descuidada que eres.
Sí, tengo mis malos hábitos. ¿Y qué?
Esta es mi casa. Puedo hacer lo que quiera.
Puedo hacer lo que quiera. ¿Y qué?
¡Detente!
Está bien, muy bien. Cálmate.
Un abogado es bueno resolviendo problemas.
Intentaremos adaptarnos a vivir juntos.
Limpiaste el apartamento y me di cuenta.
Gracias.
Eres muy flexible, gran abogado.
- Estoy muy conmovida. - Lo digo en serio.
Pero no me importa.
Aceptaste estas reglas.
Iré al estudio y tú te quedarás en la sala.
Y no toques mis cosas.
Luego lo ordenaré.
Ke Zhen Yu, solo mírala como un juez malo.
Sopórtalo.
¿Ahora qué?
¿Qué?
¿Puedo entrar, Srta. Cheng?
- No, estoy ocupada. - Gracias.
¿No escuchaste lo que dije?
Estoy buscando algo. Vamos.
¿Dónde lo puse?
¿Qué estás buscando?
Recuerdo...
¿Conoces al entrenador Jiang?
Eso es privado.
No era mi intención.
¿Sabías que se casó con Wu Ji Rou de Yaotai?
¿De verdad?
Así que Cheng Hao se lo propuso.
Sí y se casaron de inmediato.
¿En serio?
Pero solo salieron por seis meses. ¿No fue demasiado apresurado?
Sí. Tú también lo crees, ¿no?
No es asunto tuyo.
Se casaron porque quisieron.
Bueno, Srta. Cheng...
según mi experiencia profesional
para las parejas que se casan después de menos de dos años
la tasa de divorcio es alta.
¿Y qué?
Piénsalo. Una chica rica y un atleta.
Vienen de familias completamente diferentes.
He visto muchos casos así.
Eres muy pesimista.
Ni siquiera se han casado aún.
Te estoy diciendo un concepto general sobre el divorcio.
A mí me parece que quieres que todo el mundo se divorcie
para que tu firma de abogados tenga mucho trabajo.
Gracias, pero no me encargo de casos de divorcio.
Compartí contigo mi opinion porque lo conoces.
No la necesito.
Cheng Hao es un buen hombre. Todas las chicas quieren casarse con él.
No tienes que preocuparte por eso.
¿Tú también quieres casarte con él?
Sal de aquí de inmediato. Estoy ocupada.
- ¡Sal de aquí! - Pero yo...
- ¡Sal de aquí! - Pero Srta. Cheng...
Hola, Cheng Hao.
Lamento haberte avisado con poco tiempo.
¿Interrumpí tu trabajo?
No, es mi hora de almuerzo.
Y solo yo tengo la primicia
con respecto a que el entrenador de judo se va a casar.
¿Dónde está?
En el baño.
¿Es ella?
Se ve más linda en persona.
- Hola. - Hola.
Cheng Jia Le, contrólate.
Pero yo también me sorprendí cuando la vi.
Vamos a almorzar espagueti.
Hola, soy Jia Le.
Hola. Cheng Hao habla mucho sobre ti.
Eres tan adorable como te ves en TV.
¿Me has visto en TV?
Sí, me parece interesante
que experimentes cosas para compartir información con la audiencia.
Es mejor que las transmisiones de noticias tradicionales.
Y tus reportes lucen muy sinceros para mí.
Eso es amable de tu parte.
Todos se ríen de mí en el gimnasio.
Me agrada, Cheng Hao.
No importa si te agrada o no.
Lo que importa es que le guste a Cheng Hao.
- Aquí está la sopa. -Gracias.
[Entrenador de judo fue asesinado y la principal sospechosa es su esposa.]
[Ella fue arrestada.]
[Su nueva esposa, Wu Ji Rou, es la principal sospechosa.]
[El entrenador de judo fue asesinado y la principal sospechosa es su esposa.]
Aquí tienen. Disfruten su almuerzo.
Gracias.
¿Ji Rou?
Lo conoces muy bien.
Es un atleta muy bondadoso
pero si no hay pimienta negra para su sopa
- nunca lo superará. - Tienes razón.
Y todos en el gimnasio le tienen miedo
porque no deja de murmurar una vez que comienza.
Se ven felices. Les tomaré una foto.
- Muy bien. - Levántense.
Uno, dos, tres.
[Finalmente conocí a la prometida de Cheng Hao.]
[Ji Rou es una chica encantadora.]
[Que la felicidad esté con ustedes siempre.]
Eres afortunada. La corte levantó sesión.
Sí, estoy libre.
Grandioso. Ven conmigo al registro.
¿Para qué?
Me voy a casar.
Sí, no estoy bromeando.
Nos vamos a registrar
y nos tomaremos nuestro tiempo para planificar la boda.
¿Es con el entrenador de judo del que me hablaste?
Le agrada a mi papá.
Arregló su futuro.
Quiere que nos casemos pronto.
¿Y qué hay de ti?
¿Te gusta?
¿Por qué quieres saber?
No sé.
Creo que deberías estar emocionada
cuando vas a casarte, tú sabes.
Usar mi matrimonio
y felicidad para complacer a mis padres...
No soy ese tipo de chica.
Dame uno más, por favor.
Pero ¿no es demasiado apresurado?
No se conocen desde hace mucho.
Algunas cosas tienen que ser apresuradas.
Sí, ¿lo conoces?
Mira.
Es guapo.
Por eso es que le gusta a todas las chicas.
¿Por eso quieres casarte pronto?
¿De qué estás hablando?
Confío en él completamente.
Está bien.
Después de que nos casemos, comenzaremos de nuevo.
Me tengo que ir.
Te llamaré para recordarte la hora y la fecha.
- Adiós. - ¿Ji Rou?
Tú sabes...
Tener un número en mi teléfono
al que pueda llamar tarde por la noche...
se siente grandioso.
Eso es todo.
¿Una señal?
¿Te refieres...
a que Wu Ji Rou te dio una señal antes de casarse
de que no estaba segura sobre Jiang Cheng Hao?
Desafortunadamente no le pregunté nada más.
¿Sobre qué no estaba segura?
No lo sé. No creo que se haya sentido segura.
Parecía como si confiara en él al 100 por ciento.
Pero Ji Rou sabía
que todo lo que veía era la punta del iceberg.
No tenía idea de lo que había abajo
y no quería saber.
Wow. Wow.
Ya no entiendo lo que estás diciendo.
¿Recuerdas?
La policía tenía una foto de Jiang y su amante
que fue tomada por un detective privado.
Espera. ¿Lo que estás diciendo es que Wu Ji Rou supo sobre eso todo el tiempo?
¿Y después de que se casaron, Jiang la engañó
- por eso ella lo mató por enojo? - No.
- Entonces el fiscal tenía razón. - ¡Tonterías!
Creo que tuvieron una pelea por eso.
Jiang la golpeó
y Ji Rou lo mató en defensa propia.
Estamos hablando en privado. ¿Por qué la defiendes?
Dime, Zhen Yu.
¿Crees que ella es inocente?
Creo que tu confianza en ella solo es la punta del iceberg, no el 100 por ciento.
A decir verdad
conozco a Ji Rou desde hace más tiempo que a ti.
Nos apoyamos pase lo que pase.
Por eso tengo que creerle.
Sí...
Pero te daré un consejo.
Tal vez la conozcas desde hace mucho tiempo
pero nunca sabrás lo que está pensando.
Zhou Da Jun...
¿quién te hirió y convirtió a todas las mujeres en tu enemigo?
Sí, ten cuidado.
Estoy enamorado de ti. Vamos, dame un beso.
- No, gracias. - Vamos.
No, gracias.
- ¡Basta! - Muy bien.
Como sea, tengo una idea.
¿Tan rápido?
¿Cuál?
Descubriré una forma
para que Cheng Jia Le me traiga a Ji Rou a las 10 p.m.
Y le diré a Ji Rou que Jiang la está engañando.
Tal vez no se casan.
Y tampoco pasará nada después de eso.
Y nada de demanda para mí por fabricar evidencia.
Eso es.
Aquí están los dos puntos para esta semana.
Uno de ellos es la seguridad alimentaria. Las papas fritas verdes.
Han, dale seguimiento
y encuentra a la persona responsable de esto.
No me importa cómo lo hagas. Quiero resultados.
Haz turnos para buscarlo 24/7.
Atrápalo aunque esté escondido en una pocilga.
¿Entendido? Lo quiero.
Quiero el video, ¿si?
Contéstame. ¿Entendido?
El índice de audiencia será excelente si conseguimos el video.
El otro es el asesinato en la Montaña Datun.
El primer juicio es mañana. Necesitamos el video.
Dicen que los amigos de la víctima
estarán ahí para darle una paliza al asesino.
Quiero el video. Consíguemelo, Wen.
Quiero el caos. Mientras más caótico, mejor.
La organización en contra de los crímenes sexuales estará ahí.
Tráeme el video.
No quiero las protestas.
Quiero el caos.
El caos y los gritos.
Denles lo que necesiten. Huevos, dinero espiritul...
- Trae el video, Wen. - ¿Sr. Yen?
¿Qué? ¿Qué pasa?
¿Cuál es el asesinato en la Montaña Datun?
Jing, ¿es tu primer día en el trabajo?
¿Qué pasa con eso?
- ¿Qué? - Yo sé.
¿Tú sabes?
Dinos lo que sabes, Jia Yi.
Una universitaria fue encontrada muerta y desnuda la semana pasada.
Y el sospechoso es su novio
cantante, líder de la banda IRON, Tie Zhi Yuan.
Tie Zhi Yuan declaró que estaban borrachos
y que encontró a la chica muerta la mañana siguiente.
Pero los padres de la víctima insistieron en que no bebía.
Los decepcionó que Tie Zhi Yuan mató a su hija
y arruinó su reputación.
Eres buena, Jia Yi.
Es como si lo hubieras estado experimentando.
Bien. Escuchen, consigan toda la información sobre eso
y hagan algo de investigación.
Mañana...
Mañana Jin irá a la corte.
- ¿Qué? - ¿Qué dijiste?
¿Qué? ¿Qué?
¿Tienes algún problema? Solo di "Sí, señor".
Da una respuesta afirmativa y di "Sí, señor".
¿De acuerdo? Eso es todo entonces. Se pueden ir.
¡Muévanse!
Tráiganme algo sensacional.
¡Muévanse!
Toma tu medicina.
No quiero tus ataques de hipertensión. Vamos.
Si yo fuera tú, haría que diga mi nombre correctamente.
Bueno...
¿Ya son las 10:06?
Sí.
¿Te estabas ejercitando?
Tengo una película. ¿Quieres verla conmigo?
¿"Chicas pesadas"?
¿Te gusta Lindsay Lohan?
No, pero me gustan las comedias. Creo que te gustará.
No. Estoy ocupada. Mírala tú solo.
Pero Cheng...
¡Oye! ¡Tus cosas!
¡Oye!
¿No dijiste que querías verla de nuevo?
Nada de Facebook es real.
"Una linda chica bebió, condujo y chocó contra cuatro autos".
"Le dijo a la policía que explotaría". ¿Qué es esto?
"Reportado por..."
"Cheng Jia Le".
¿Qué?
Bueno...
Se te cayó esto.
No toques mis cosas.
¿No te dije que no toques mis cosas?
¿De qué te ríes?
¿Te ríes de lo que hice? ¿O de lo que escribí?
No. Creo que si estás de mal humor
- deberías decirme. - No.
Un abogado avaro como tú
nunca sabrá lo que es un sueño.
Para ti, no es nada más un juego de palabras.
Los titulares deciden si la audiencia quieren leerlo.
Pero lo único que me importa es cómo te sientes.
¿Por qué?
Vivimos bajo el mismo techo. Las emociones son contagiosas.
Imagina si un fortachón se enfurruñara solo en una esquina
¿lo ignorarías?
¿Un fortachón?
- ¿Soy tan grande? - Es una larga historia.
Como sea podemos crear nuestro propio humor.
No quiero escucharlo. Voy a salir.
Si el fortachón sale enojado, estará de peor humor.
- ¿Quieres estar como Blue? - ¿Quién es Blue?
- ¿Te sientes mejor después de patearlo? - No.
Bien. Ven conmigo.
Haré que te sientas mejor.
¿Crees que un bocadillo nocturno me hará sentir mejor?
Salir a dar un paseo es mejor que quedarse en casa
e intentar destruirte a ti misma.
Sr. Ke...
salir contigo no significa que somos amigos.
¿De acuerdo?
¿Tu novia?
No estamos saliendo.
Es un malentendido, señora.
Es mala suerte para mí ser su novia.
La gente joven como ustedes...
¿no están viviendo juntos ya?
Bueno...
¿Cómo supo que estamos viviendo juntos?
Ella es...
Te daré un consejo.
He visto a muchos hombres.
Los aduladores con autos y camisas caros
nunca serán lo suficientemente buenos para ti.
Si quieres una relación estable
tiene que tener principios.
¿Qué hiciste exactamente?
Me parece que te odia.
¿No te dije
que he estado teniendo mala suerte?
Tuve un caso con mucha atención
pero lo perdí.
El fiscal me acusó de fabricar evidencia.
Así que ella sigue la opinión púbica
y me está prestándome más...
atención.
- ¿Estás seguro de que es atención? - Sí.
Basta. Ella hizo lo mismo que estás haciendo ahora.
Nunca se ve feliz cuando vengo aquí
pero estoy agradecido con ella
porque su actitud es mi motivación para el cambio.
¿Estás tratando de decirme que eres...
una cucaracha invencible?
Por supuesto que no. Estoy tratando de decirte
que eres una obstinada como yo.
Independientemente de lo difícil que sea la situación
nunca te das por vencida.
Cuando estaba pequeño, tenía un husky.
Nunca me obedecía. Hacía lo que quería.
Un día lo llevé a las montañas
y peleó con una víbora.
- ¿Y? - No hubo un final feliz.
Mató a la víbora
pero su cara estaba hinchada como un cerdo.
El doctor dijo que no había suero para los perros
y que podía morir.
Pero continuó comiendo y durmiendo y deambulando.
Un mes después se recuperó.
Entonces estaba fuera de control de nuevo.
Entonces, ¿quieres decir que soy obstinada como el husky?
Ese no es el punto. Intento animarte.
Tu vitalidad es tan fuerte como la de él. Estarás bien.
Pero lo que es raro es que le comencé a gustar después de eso.
¿Por qué?
Por mis ojos.
Sabía que me preocupaba por él.
Sé que inventaste esa historia para consolarme.
Pero no funcionará.
No inventé la historia.
Déjame mostrarte.
Mira.
¡Wow!
¡Pobre perro!
Su cara está hinchada como... Mira.
No tenía forma.
Me sentía muy mal por él.
Dijiste que has estado teniendo mala suerte
pero no creo que sea tan mala.
Exacto.
Creo que Dios me trata...
No, Dios nos trata bien.
Nos dio un compañero de cuarto cuando estamos desanimados
para tener a alguien con quien hablar.
Tienes razón.
¿Me estabas viendo?
No.
¡Qué hombre tan raro!
¿Por qué simplemente no lo admites?
Ah, sí, necesito un favor de tu parte.
¿Cuál?
Quiero que traigas aquí a Ji Rou.
¿Por qué?
La conozco desde que estábamos pequeños.
¿De verdad?
¿Por qué no me dijiste?
Porque me estabas gritando y pateando.
No tuve la oportunidad de decírtelo.
Es suficiente.
Pero ¿por qué quieres que la traiga a casa?
Pasó algo entre nosotros.
Me siento mal, así que quiero decirle a la de hace cuatro meses
que lo siento.
¿Lo sientes y quieres explicárselo?
¿De qué estás hablando?
Tú y ella...
No le vas a confesar tu amor a ella, ¿cierto?
No, ¿en qué estás pensando?
Tiene sentido.
La conoces desde que eran pequeños
y has estado enamorado de ella en secreto.
Pero eres muy orgulloso y terco
porque nunca le confesaste tus sentimientos.
Ahora se va a casar y te sientes mal.
Por eso quieres confesarle ahora tus sentimientos.
Tiene sentido.
¡Qué imaginación más potente! Deberías ser escritora.
Entonces, ¿por qué?
Tuvimos un malentendido.
Tráela a casa
y yo fingiré sorprenderme de verla.
Entonces me dejas el resto a mí.
Y definitivamente no le confesarás tus sentimientos, ¿cierto?
No quiero traicionar a Cheng Hao.
No creo que me conozcas bien.
Mi primera confesión fue en pre-escolar.
Si es el tipo de chica que me gusta, no dudaré.
¿Cómo podría esperar 20 años?
Tienes razón.
La dueña de la cafetería te describió como un adulador.
Bien. Has estado escuchándome toda la noche.
Te traeré a Ji Rou a casa.
¿De verdad?
Fabuloso.
Gracias. Gracias.
No tienes que estar tan emocionado.
¿Qué?
Tienes oreja de coliflor.
He sido atleta de judo toda la vida, por esto la tengo.
- Es fea, ¿no? -No.
Me gustan las orejas de coliflor.
Nunca antes había visto una.
¿Qué hora es?
Las 10:50.
¿10:50?
- Solo nos quedan dos minutos. - Sí.
En dos minutos desapareceremos...
No voy a subir contigo.
Es aterrador desaparecer en el camino.
Tienes razón.
Bien...
- Buenas noches. - Buenas noches.
Buenas noches, husky con oreja de coliflor.
Solo quedan las luces de la calle.
A veces dudo de si es real.
¿Es real?
Sí, soy real.
¿De verdad?
- Buenas noches. - Buenas noches.
Estamos entrevistando al famoso abogado Liu Yu Ting.
Él ha causado una gran impresión
porque cambió todo para un recluso condenado a muerte
y le ayudó a quedar absuelto en el tercer juicio
poniendo el caso en controversia.
Sr. Liu, tenemos una pregunta para usted.
Dijo que el deber de un abogado es defender una demanda
pero cuando el deber se enfrenta con la conciencia
- ¿qué hace? - Ella es buena.
- ¡Qué pregunta tan fuerte! - Como abogado...
- creo que la conciencia es... - Necesito orinar.
¡Cheng Jia Le!
El jefe quiere que cubramos el asesinato de la universitaria.
Prepárate.
El líder vocalista de una famosa banda
estaba bebiendo y tuvo una pelea en un bar una vez.
Tiene antecedentes de agresión y abuso de drogas.
Se suponía que lanzaría un nuevo álbum en noviembre
pero el sello discográfico terminó el contrato.
Sus fans estaban llenas de rabia.
Oye, Wen...
Tenemos a otro sujeto aparte de él.
Queremos al abogado defensor de Tie.
¿Al abogado defensor de Tie?
¿Estás familiarizada con el caso?
¿No sabes que su abogado
es el abogado criminal invencible?
Me importa este caso, no el abogado defensor.
Pero fue capturado por el video de vigilancia
y admitió que es culpable.
¿Cómo le ayuda un abogado?
No te enojes, pero solo eres una novata.
Estamos esperando ver cómo Ke Zhen Yu gana el caso
cómo va a cambiarlo todo.
¿Ke Zhen Yu?
¿Ke Zhen Yu es su abogado defensor?
¿No has estado haciendo tu investigación?
Sí, es él.
¿Este es el caso que casi lo arruina?
¡Ahí viene Ke Zhen Yu!
¿Qué estás esperando? ¡Vamos!
El sospechoso admitió que asesinó a su novia.
¿Por qué insiste en que es inocente?
Declaró que un asesino también tiene derechos.
El público no comparte esa opinión. ¿Usted qué cree?
¿Será su primera derrota, Sr. Ke?
Está bien.
No hago nada de lo que no estoy seguro en un 100 por ciento.
Así que no perderé este caso.
¿Tiene suficiente evidencia para cambiar todo?
No he estado teniendo la mejor de las suertes.
Tuve un caso con mucha atención
pero lo perdí.
El fiscal me acusó de fabricar evidencia.
Disculpen. El juicio está a punto de comenzar. Gracias.
Sr. Ke...
¡No estés demasiado confiado, Ke Zhen Yu!
¡Sr. Ke!
Sr. Ke...
¡No empujen!
Gracias por su tiempo.
¿Qué dijiste? ¿Que no esté demasiado confiado?
La evidencia...
Es decir... no hagas nada en contra de tu conciencia.
Un asesino debería ser castigado por la ley.
Sí, pero igualmente
deberíamos proveerle de justicia a un hombre inocente.
Así que no estoy demasiado confiado.
Creo en la verdad.
Así que no te preocupes por mí.
Será mejor que te preocupes por ti misma.
Sí y te recuerdo...
estás haciendo una entrevista de forma subjetiva.
Como reportera
¿no crees que estás siendo poco profesional?
Piénsalo.
¡Sr. Ke!
- ¡Díganos más! - ¡Sr. Ke!
Lo enojaste. Puedes olvidarte de la primicia.
Ahora aquí está su testigo, fiscal.
Sr. Feng...
usted fue el oficial de policía a cargo del caso.
¿Puede decirnos porqué cree
que Tie Zhi Yuan es el asesino?
¿Quién más sería?
- ¡Es ese bastardo! - ¡Objeción!
Eso es un insulto.
Cuide su lenguaje, Sr. Feng. Solo díganos la verdad.
Está bien.
Luo Xiao Wei era una chica generosa y adorable
a cargo de la Sociedad Protectora de Animales en la universidad
y voluntaria en refugios de animales.
¿Por qué una chica agradable como ella salía con ese hijo de p...?
- ¡Objeción! - Aceptada.
Sr. Feng, no quiero decirlo de nuevo.
Basado en las declaraciones de los padres de Xiao Wei.
Luo Xiao Wei y Tie Zhi Yuan se conocían
y estaban saliendo.
Pero él no les agradaba a los padres de Xiao Wei.
Por eso ella intentó hablar con Tie Zhi Yuan.
Ella desapareció esa noche.
Un par de días después
recibimos una llamada diciendo que habían encontrado una maleta
y el cadáver de Luo Xiao Wei estaba dentro.
Así que, ¿concluyó que Tie Zhi Yuan la asesinó?
Por supuesto que fue él.
Fue la última persona que Xiao Wei vio antes de morir.
Y vimos un video de vigilancia cerca de la escena
que mostró que Tie Zhi Yuan condujo ahí esa noche
y sacaba a rastras una maleta de su auto.
Señoría, aquí está el video de vigilancia.
En este video podemos ver claramente
que Tie Zhi Yuan era el que arrastraba la maleta.
- ¿Y luego? - Luego lo arrestamos.
Encontramos sangre en el maletero de su auto
que coincidía con el ADN de Luo Xiao Wei.
¿Qué dijo Tie Zhi Yuan?
¿Qué podría decir?
No pudo negarlo. Tenemos toda esta evidencia.
Así que admitió que estaba borracho esa noche
y que tuvo una pelea con Luo Xiao Wei
y que la violó y la mató del enojo.
¿La evidencia no es suficiente, fiscal?
No más preguntas, su señoría.
¿Saben porqué la verdad siempre es
más interesante de lo que parece?
Después del video, en la segunda mitad de la noche
¿adivinen qué pasó?
La policía hizo estacionarse en la orilla a Tie Zhi Yuan
cuando iba de regreso de la Montaña Datun.
El reporte de la policía dijo que su nivel
de alcohol en la sangre era de 0.75.
Fue arrestado por seguridad pública
y lo trajeron a la corte la mañana siguiente.
- El caso aún está en juicio. - ¡Objeción!
Condujo bajo la influencia del alcohol, pero eso no tiene nada que ver con esto.
Sí, tiene que ver.
Este es un artículo
del "Diario de la Policía" publicado el año pasado en mayo.
Dice que cuando el nivel de alcohol en la sangre de alguien es mayor a 0.75
es muy probable que falle al intentar expresarse verbalmente
o pierda la coordinación de los músculos
o tenga un desorden del equilibrio, o inlcuso parálisis total.
Y este es el reporte de la autopsia de Luo Xiao Wei.
Sr. Feng, ¿puede ller esto por mí?
El asesino apuñaló precisamente el corazón de la víctima
con una hoja filosa, causando que su corazón dejara de latir.
Un golpe y ella estaba muerta.
Un golpe.
Así que, de acuerdo a esos dos documentos
¿cómo, un hombre tan borracho
que tenía desorden del equilibrio
y quien había perdido coordinación de sus músculos
apuñaló el corazón de la víctima con precisión con un golpe
y la mató?
¡Objeción! Su señoría...
todos reaccionan al alcohol de diferente forma.
La investigación solo es para referencias
no es una norma ni evidencia.
Su señoría, el video de vigilancia muestra
que mi cliente estaba tropezando y tambaleándose.
Y los oficiales de policía que lo hicieron estacionarse
pueden probar que conducía de forma serpenteante.
Así que su capacidad debe haber estado restringida por el alcohol.
Tal vez el acusado bebió después de haber matado a la víctima.
Creo que necesitas evidencia para probar eso.
Ke Zhen Yu, no intentes confundir a la corte
para esconder el hecho de que es culpable.
El hecho es que...
Tie Zhi Yuan tiene antecedentes de ataques.
No pensó que la policía le creería.
Por eso abandonó el cuerpo.
El video de vigilancia no la captó asesinándola.
Este es un crimen mayor, Ke Zhen Yu
no un concurso de cuentos para niños.
Su señoría, Tie Zhi Yuan no es el asesino aquí.
¡Declárate culpable, Tie Zhi Yuan! ¡Dios te perdonará!
Por favor, contrólense.
Bien. El hecho de que él estaba borracho no puede probar nada
pero no olvides que tu cliente confesó.
¿Esta es la confesión de Tie Zhi Yuan?
Bien.
Tie, lee esto en voz alta, por favor.
¿Tengo que levantarme?
No, siéntate.
"No recuerdo mucho de lo que sucedió ese día".
"Xiao Wei vino y me dijo que quería terminar conmigo".
"Yo estaba... furioso".
"Estaba furioso".
"Estaba furioso, pero calmé mis sentimientos".
"Le pedí que bebiera conmigo una última vez".
"Y yo estaba... "últimamente borracho".
"Es sumamente borracho".
Bueno, no puedo notar la diferencia.
"Estaba sumamente borracho".
"No sé qué pasó después".
- Bien. Es todo. Gracias. - ¡Objeción!
Su señoría, sabemos lo que dice la confesión.
- Repertirla es una pérdida de tiempo. - Su señoría...
Ahora voy a explicar porqué es tan importante.
Tie, si esta es tu confesión
¿por qué no puedes leer apropiadamente?
Él me obligo a hacerlo.
¡Eres un abogado de sangre fría sin conciencia!
¿Cuánto te pagó?
No traeré a casa a Ji Rou
porque nunca creeré lo que dices.
Cambiaré todo, ganes el caso o no.
Me encontré con la Cheng Jia Le de hace cuatro meses
y eso causó que conociera a Mu Si Ming.
Mu Si Ming fue rápido.
Pero tú eres un abogado invencible.